« 赤ちゃんの一ヶ月検診 | メイン | Fonataでミーティング »

久しぶりのカイロプタクティック

2007年02月24日

昨晩は久しぶりの外食で、家に戻ってきて12時前にはグッスリ!?!朝は早めに起きたので早朝から赤ちゃんのオムツの交換。午前中はインディーのチーム等とコンタクトをとってお昼前にはジムに行って10kmのランニング。午後になったら久しぶりにカイロプタクティックに行ってきました!最近はずっと走り込んでるので身体のチューンアップをこなしてきました!?!でも、やっぱり久しぶりに行くと身体の調子がいいですね〜〜!!車のメンテと一緒ですね・・・。(笑)

Went out to dinner last night and was a sleep by midnight. Got up early and started to change my baby's diaper. Worked a little bit in the morning and went to the gym for a 10km run. In the PM, I went to see my chiropractor who I have not seen for a while. Since I have been running quite a bit lately, I thought it would be just about time to see him and get all my body fixed up!?!

カイロが終わってからあまりにもお腹がすいていたので、小腹を満たす為にBeard Papa's(そうです、LAにもお店があるんです!)のシュークリームをがっついちゃいました。久しぶりに食べるシュークリームは美味しいですね〜。さてさて、明日はフォンタナに行って、NASCARをかるく視察に行こうかなと思ってる所です。

After Chiro...I was a bit hungry so I stopped by Beard Papa's where they have the world greatest Cream Puffs. They have originated in Japan but have several stores in US. It really is a must try!! Well... I think I will be going to Fontana tomorrow to see the NASCAR race. It will be interesting to see how much people there will be over the week end.

投稿者 roger : 2007年02月24日 11:06