« ダウンタウンを開拓 | メイン | 平和な一日 »

ついてない一日・・・。

2007年07月01日

今日は本当についてない一日でした・・・。朝起きて、天気も良かったので妻と息子とベニスビーチに行って、ランチをしてプラプラとショップ巡りをしようと思い、ベニスビーチに向かいました。が、ランチしようと思っていたお店は何故かやってなくて、近所のローズカフェでランチ。そこで、BBQ Steak Sandwichを頼んだのですが、なぜか意味不明にサンドの中にパクチーが入っててマジ切れ!とりあえず、食わず嫌いなのかなと思い改めてチャレンジしてみましたが、やっぱり嫌いでした・・・。家に戻る前にスーパーで買い物をして、駐車場から出ようと車を動かしたら斜め横から完全に見てない車にどか〜んとぶつけられ、軽い事故・・・。止まってるような速度だったので、自分の車には全くダメージはありませんでしたが、パクチーでイライラしていたのに、ついに爆発寸前。なんとか頭に来る気持ちを最大限に押さえて帰宅したのに、スーパーで買った物の方付けをしていたら、飲み物類が入っていたビニール袋がやぶれてウーロン茶が足の上に落下!さらに、冷蔵庫を明けたら今度は納豆が落下・・・。(怒)もう今日は何もしない方が良いなと言う結論にたし、今はビールを片手にリッチモンドで行われてるIRLのレースを見てます。

It was a very frustrating day today.... I went to lunch with my wife and baby to Venice Beach. The place I was thinking about to have lunch was closed so we decided to go to Rose Caffe. I ordered BBQ Steak Sandwich since it was today's special but I was not impressed with Cilantro in the sandwich. I really hate cilantro...and who would put cilantro in a BBQ Sandwich!?! I was so hungry and didn't want to make a big issue about it so I decided to eat the food and get going. We stopped by the super market on the way home...than we got hit by another car in parking lot!! Fortunately it was at slow speed so there was no damage to my car...but I was really pXXsed off especially after the cilantro in my sandwich!! Since I am a father now.....I needed to be calm and made sure to take care of this issue calmly. I got home and started to put all the groceries in the fridge. And to make things worse, the plastic bags ripped and the bottle of Oolong tea just dropped on my toes!! Yap...I was really pXXsed but I still maitained my temper. But when I opened the fridge...I had things fall on my toe again...and that's when I decided not to do anything today anymore!! I guess it's one of those days...

投稿者 roger : 2007年07月01日 09:21