« ゴルフ復活！？！ | メイン | Lagunaに到着 »

やっぱり・・・。

今日はお昼からゴルフ。昨日はバッチリ練習したのでかなり期待できそうで、向かう途中はワクワクでした！しか〜し、世の中はそんなに甘くない・・・。昨日から満振りで振るスィングは実際にコースにでるとなかなかうまくいかず・・・。しかも、今日のコースはFonatanaの側にあるOak Quarryと言う少し難しめなコース。　ほとんど砂漠ちたいにある、メチャメチャ暑いコースで、華氏で１００°Fはは超えてたのでは？と言う事でコースに向かうまではスコアーの方が上か、温度の方が上かなんて偉そうな事を言ってましたが、終わってみたらぜんぜんスコアーの方が上ですね。当たった時はボチボチですが、それ以外は内容＆過程がひどすぎて公開できるようなスコアーではありませんでした。でも、今日は奇麗なコースでユックリできて楽しかったです！！明日からはLagunaSecaでお仕事・・・。今週は遊んだ分もしっかり稼いでこないと・・・今日なくしたゴルフボールをかえませんからね！？！（笑）

Went to golf in the afternoon. Since I practiced well yesterday...I thought I would do well today. We went to Oak Quarry Golf Course in Riverside today. It was really hot today and I believe we were in triple digit temp. I was hoping at least for my score to be under triple digit... However, all my practice didn't pay off as much as I thought. Although it was a difficult course, I am too embarassed to say my score so I will keep it confidential. I still think I got much better and just need more experience! Well...I am off to Laguna Seca tomorrow...after all that playing, I will need to work hard to earn some money to buy all the golf balls I lost today!?!

景色の奇麗な１４番ホールです！
The signature 14th hole!