« 今日はお家でユックリ | メイン | もう10月・・・。 »

日本GP

2007年09月30日

今日は朝起きて午前中にPCでお仕事をしてから、お昼前に妻と子供を連れて家をでて、お昼にサンドウィッチを食べて帰りにTargetによって日用品をゲット。しかし、子供のおむつやミルク、お尻拭きなど買っても買っても足りない気がするのは気のせいですかね・・・。

Woke up in the morning and got some work done. Went out to lunch with my kid and wife at this sandwich place in Alhambra which is very good, and stopped by at Target on the way home to get some diaper and wipes for the baby. It just seems endless when buying the diapers, wipes, and milk for the baby. I sure hope he won't be needing them soon...

家に戻ってきてからはユックリしながら、NASCAR Buschのレースを見て今夜は妻が友達とお食事に行くので、自分は子供のお守り。夜は富士で行われる日本GPを見てユックリしてる予定です。

Got home, relaxed and whatched the Nascar Busch race. My wife's going to have dinner with her friend tonight so I will have to baby sit my son while I whatch the Fuji F1 GP race tonight on SPEED.

投稿者 roger : 2007年09月30日 08:40