« 今日はリラックス | メイン | ようやく帰宅 »

明日で帰宅

今日は急遽お仕事が入ったので、朝一でコースに到着。今日は１日のプログラムだったので、忙しい１日でした。それより、昨日の夜にテレビを見ていたら、エリオがDancing With the Starsと言う社交ダンスの番組に出演していたのでチェックして見ました。するとやはりラテンの血をひいてるせいか、かなり良いステップで、ダントツトップで予選通過！？！いや〜しかし、エリオがスーツを切ると洋服の青山のCMにでてきそうな雰囲気で少し笑えちゃいますが、ダンスも上手いので少しビックリ。

Since I got a last minute fill in work today, I was at the track all day and it turned out to be a busy day for me. Got back to the hotel, and whatched the Dancing WIth the Stars since Helio was dancing in it. I must say that I am impressed with his dancing skills...but thinking about it, it's no suprise since he must be used to dancing 24hr straight at the Rio Carnival!?!

明日はサーキットでLexus IS-Fの試乗会の仕事です。今日はほんのちょっと車を見てみましたがかなりBMW M3を意識した車で走りがどんな感じなのか乗ってみるのが楽しみです。それ以上に明日の夜にようやくLAに帰宅。たったの１週間ですが、息子がどれだけ成長したか見るのが楽しみ！！

Tomorrow, I will be at the track again working for the Lexus IS-F media preview day. I had a quick glance at the car today and it is a fantastic car that will go head to head with the BMW M3. However, at this point...I am more looking forward to getting home and seeing my baby who I haven't seen for almost a week.