« ピットのウォッシング | メイン | ミーティング初日 »

インディアナポリスに到着

今日は６時に起きて９時半のフライトでインディアナポリスに向けて出発。幸い今回はノースウェストのフライトで直行便だったので楽々。夕方に着いて、夕飯は今年のインディー５００のスポンサーをしてくれたDerekと夕食。ちなみに、明日ミーティングがあるスポンサー候補の企業についてのミーティング。

Just got to Indianapolis. I was able to get a direct flight this time with Northwest so it wasn’t too much of an hassle getting here. After all the prospects meetings that I may have in the future…I may have to start racking up frequent flier miles with Northwest!?! I had dinner with Derek Wellman from Wellman Custom Homes who was our primary sponsor for this year’s Indy 500 and we have talked about the possibilities for next year. We also have several meetings with possible sponsors for next season so we are all excited about the plans for next year although nothing is set yet…

さっきようやくホテルに戻ってきて一息。明日はお昼からのミーティングですが、なるべく早く起きて頭の回転を良くさせておかないと。お昼からといってもLA時間だと朝一ですからね。それでは、早く来年の話を具体化させれる様に頑張ります！！

I just got back to the hotel and trying to get some rest before tomorrows meeting. Although it will be a lunch meeting, it will be an early meeting morning LA time zone(9am) so I should get up early and make sure that my brain is functional! I really hope to get thing materialized in the near future so I can just focus on driving a race car!!