« Fonataでお仕事 | メイン | もう１２月？ »

ロボットダンス

今日も５時起きで６時にサーキットに向けて出発。眠っ・・・。昨日の夜はDancing With The Stars を見てしまい、少し寝不足。しか〜し、エリオが優勝した事にビックリ！！ダンスの上手さにもビックリ！！自分はダンスの才能は全くゼロですからね。唯一できるのはロボットダンス！？！（笑）

Woke up at 5am again and left the house at 6am to get to the track. Since I watched the Dancing with the Stars last night...I didn't get enough sleep. However, I was thrilled to see Helio win the contest and I'm sure he did a lot of good things to Indy Racing League in general!! Speaking of dancing...I have no talent and only thing I can do is probably "Mr.Roboto"!?!

スクールは無事に終わり、さっき帰宅。今夜は日本から戻ってきてる妻の友達が家に来る予定で夜遅くまでがやがや盛り上がりそう。自分はすぐに寝ちゃいそうですが・・・。

Well,,,the event at the track went well and I just got home. Surprisingly I didn't hit any traffic home and was able to get home smoothly!Tonight we will have some guests at my home...my wife's friend is in town from Japan and I'm assuming it's going to be a noisy night...Nevertheless I'm going to sleep early.