« 小旅行 | メイン | スクール２日目 »

スクール初日

今日はスクール初日。朝起きたらメチャ寒っ！！サーキットに着いたら氷点下だったので、ビックリ！？！天気が良かったのが唯一の救いですが、明日は雨みたいでちょっとブルー。仕事は順調に終わり、これから妻と子供と夕食です。モントレー＆カーメルには可愛らしいレストランがたくさんあるので、食べに行くのが楽しみです。普段は一人でいけないので・・・。

It was the first day of the school today. I couldn't believe how cold it was this morning...it was freezing when I got to the track. At least the weather was nice and it was good day at work although it's supposed to rain tomorrow which I am not looking forward to at all!?! I just got done with work and just about to go to dinner with my family. There are quite of few great restaurants here in town and I am enjoying the time with my family. Usually I don't eat at good restaurants when I'm here working by my self so at least I get to enjoy my private time here in Monterey with my family!!