« 東京オートサロン | メイン | LAに帰宅、これからデトロイト »

酸素カプセル

いや〜昨日は東京オートサロンでメチャ忙しくてかなり疲れました。今回はメチャX2短い滞在で、これからアメリカに戻ります。LAに着いたら深夜のフライトでデトロイトに移動して１５日まではデトロイトのオートショーに行きます。

It was an extremely busy trip and this time and I am just getting ready to head to the airport. I will be in LA for half a day, and will have to catch a redeye out to Detroit for the Auto show tomorrow...

このまま行ったら疲れがたまって、倒れちゃいそうだったので疲労回復＆リラックスの為に今日は エアープレス上野へ行って酸素カプセルに入ってきました！！かなりリラックスできて、体調も万全！！なんだか、年末年始は食べ過ぎ＆飲み過ぎで身体の毒素が全部でた感じです！！

I was really tired today and I needed some time for relaxation so I decided to go to the oxygen chamber capsule at Air Press Ueno. I was able to just do nothing and sleep for 2hr while I breath dense oxygen. I am totally recovered now and just about ready to head home.

そうそう、犬が入れる酸素カプセルもできたのご存知ですか？代々木上原にあるみたいで、OWND cafe にあるみたいで、ペットがカプセルに入ってる間に、飼い主はお茶をして待っていられるのです。ペットもバッチリリラックスできて、ストレス解消！！家の息子にいじめられている、ピット君にはかなり必要かもしれませんね〜〜！？！近い将来お家にカプセルを１台完備できるように頑張ろう！！

By the way, did you guys know that there is an Oxygen chamber capsule for Pets now? I think this is a perfect fit for Pit(My Chihuahua) who is stressed from getting beat by my son. The place is actually in Tokyo and called OWND cafe. You can actually bring you pet and have a quick snack and coffee while you wait for your pet getting oxygenated. I guess sooner or later...I'm going to have to buy my own capsule that I can place in my house so I can get in with Pit.