« インディーでのミーティング | メイン | ブランチ »

LAに無事到着

2008年02月02日

今日は朝7時のフライト。インディアナポリスは昨晩から雪がガンガン降り、朝起きたら10cmほど積もってました!4駆の車にしといて良かった〜!!有り難う〜SUBARUフォレスター〜〜〜って感じでした!!(笑)空港に到着して飛行機も無事に飛び立ち、予定通りにLAに到着。

I had to catch a 7am flight this morning and was up at 4am. I was conerned about the snow that started to fall last night and by the time I got up...snow was up to 6in!! I really had to than having the Subaru Forester for my rental otherwise I would have never made it to the airport!?! The flight was on time and was able to get back to sunny LA on time.

飛行場についてからは、今年からチームを立ち上げたいと言う投資家とミーティング。まだ、30代半ばでかなり成功しているビジネスマン。テンションもめっちゃ高くて30分で終わるかなと思ったミーティングが3時間近く続いちゃいました。

I was due to have a meeting with an Investor who is interested to start his own team so I met with him in Beverly Hills. I thought it was just going to be a quick meeting...but that turned in to a 3hr talk!! I guess that's a good sign...or at least a good start to the relationship. Nothing is firm yet but things could develop real quickly!! That's the thing about this business (Racing)... You think you are really close to a deal only to realize next morning that you are still far away!?! However, once you stop trying, that's end of the story. Therefore I have to keep pedaling!!

投稿者 roger : 2008年02月02日 10:03