« 酸素カプセルで復活！ | メイン | サンフランに到着 »

これから出発

今は成田でこれからアメリカに戻ります。いや〜今回の滞在はタフでした。家族を連れての帰国は本当に大変ですね。もともと、子供の頃から飛行機は一人で乗るもんだと思っていたので・・・！？！（笑）そうそう、空港でファンの方に声をかけてもらってなんだかメッチャ嬉しかったです。色々と考えて行くと茂木が楽しみです！！あっ、その前に早目に話をパパット決めてこないと！！もう１ヶ月程もうちょいと言ってますが、あと一息です。帰ってからも忙しくなりそうだ〜〜〜！！

I am at the airport now getting ready to catch my flight back to LA. It certainly was a busy trip and I am really looking forward to getting home. I usually travel by my self so arranging everything for my wife, son, a pet sitter for my dog and cat was just too much. However, the highpoint of my trip was when I bumped in to my fan at the airport who wished me the best for this season!! I really hope I can get the deal done really soon to give great news to all my fans in the near future!!