« ロス疑惑 | メイン | ピットが帰宅 »

リラックスしたい・・・。

今日は週末でゆっくりできると思ったのも束の間。先週ホームステッドから戻ってきたばかりなのに、来週末はまたフェラーリチャレンジの仕事で行かなくてはいけません。それに備えて、ドライバーの車載カメラのテープを見て、ライン取りや運転の癖を見極めてノートに書き取り、色々とまとめてレース前に事前にメールをします。自分も基本的にはレースに行く前に、前年度のレースを見て他のチームが何をしていたかや、自分の反省点等もチェックしています。いやはや、もっとユックリできる週末だと思ったので、せめて明日の御前中は家でユックリしているつもりです。

I thought I was able to get a relaxing week end but I was really busy working on couple of things today. I just came back from Homestead but I will be headed out to that direction again on Weds. I will be working for my driver in Ferrari Challenge and I watched his in-car camera tape from last year's race. It is always good to review the tape to understand his driving style and point out things for the driver to make improvements. If you note things down before the race and if you input that in to your brain...chances of driving better would be higher since you are better prepared. Well...anyhow, I guess I will take a day off tomorrow.