« もう金曜 | メイン | イースターサンデー »

車の試乗＆撮影

今日は早目に起きた物の、ピットの散歩に行こうと思ったら家の目の前でCMの撮影・・・。道が封鎖されてて公園まで行くのが大変でした。１０時に家にピックアップをしてもらい、お昼過ぎまでNissan Muranoの試乗。最近乗ったSUVの中ではダントツに作りが良くてビックリ！！

Got up in the morning and took Pit to the park. Since there was a filming going on in front of my house...it was really hard to just cross the street to get to the park. The downside of living in downtown LA is that the streets gets blocked off almost every week end for some kind of filming... Anyhow, I had to do a photo shoot my self with the new Nissan Murano which I was quite impressed with!! It was one of the best SUV that I have driven in a long time!!

午後はカメラマンのお家でニュースーツ＆ヘルメットの撮影。夕食も一緒に食べてさっきお家に戻った所です。なんだか今日もドタバタな一日・・・。明日はユックリできそうです。

In the afternoon, I went to do a photo shoot with my new suit and helmet. I just got back from having the shoot and dinner and I think I will watch the F1 race...and rest well tomorrow since it is Easter Sunday!!