« TOYOTA博物館 | メイン | ファミリーサービス »
今週末はべガスに行ってきました!インディーカーのシリーズスポンサーでもある腕時計メーカーのイベントでコンベンションに行き、その後にラスベガスにあるスピードウェイでインディーカーの体験走行のインストラクターを勤めてきました。イベントは大成功!来て頂いたお客さんは大喜びでした!!夜のイベントだったので仕事が終わったのは12時過ぎでした・・・。
I just got back from Las Vegas. I was there doing an appearance for Ritmo Mvndo who are the official time piece for the IRL as well as our sponsor during last year's Indy 500. We also had a Indy Car driving experience out at the speedway and all of the guests seemed to enjoy the ride!! It certainly was a successful event and I was happy to see the smiles when they got out of the car!!
ホテルにチェックインしたら、な・な〜んとスポンサーがペントハウススィートの部屋を取ってくれたのでリビング付き2ベッドの部屋でした!かなり満喫させてまりました!!できればもう一泊したかった・・・。(笑)
I was done working after midnight and went to the hotel to check in. The sponsor has booked us in to a Penthouse Suite....which was just huge!! Unfortunately it was only for couple of hours but I thoroughly enjoyed the stay!! I certainly appreciate the guys from Ritmo on really taking care of us!! It looks like I have couple of more appearances in LV this year so I better learn how to gamble!?!
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 |



