« フリマ | メイン | 山火事 »

週末はラグーナセカ

今日は午前中にジムでトレーニング。お昼をさっと食べてから、モントレーに向けて出発しました。今週末はラグーナセカでスクールの仕事があるので、日曜までモントレーに居ます。

Went to the gym in the morning and had a quick lunch at home before I headed up north towards Monterey. I will be working at the racing school this week end up at Laguna Seca until Sunday.

久しぶりのロングドライブはかなり退屈でした・・・。やっぱり一人で５時間は辛いですね。

I haven't done this drive for a while so it was really boring...I had nothing to do other than listen to the music and practice my Karaoke skills....!?!