« 最終日 | メイン | 水素 »

無事に帰宅

昨晩やっとロスの家に戻ってきました。長いフライトでした。今回は台北経由。台北の飛行場は以外とモダンで奇麗だったからビックリ。しかも、台北からのシンガポール航空の飛行機も快適で、長旅でしたがいがいと楽ちん。日本からの直行のフライトよりも、LAに着くと夜なので以外と時差ボケもなく楽でした！！

Just got back home after long flight transferring through Taipei. It was actually not so bad since the Singapore Air flight from Taipei was actually pretty good. I was some what surprised with how modern and clean the Taipe Airport was....it actually makes it easier once you land to LAX going through Taipei with jetlag because you arrive in LA at 8PM and all you have to do when you get home is sleep.

今日は久しぶりにジムに行って身体を動かさないと！！しかも、仕事がいっぱい溜まっているので、忙しい一日になりそうです・・・。

Well...I will be going to the gym today and will have a lot of work to cath up with...