« 夏祭り | メイン | 明日から移動 »

車の試乗

今日は車の試乗＆撮影をしていました。今日乗った車は、Acura RL（時期レジェンド）とScion Xb。RLは以前ダウンタウンでCM撮影中のを見た事はありますが、乗ったのは初めてでした。Xbは一回り大きくなった感じで、久しぶりに今日はマニュアル車を運転しました。

It was a pretty busy day for me out driving and doing photo shoot all day. The two cars that I drove today was the new Acura RL and the Scion Xb. The RL was pretty impressive in a way that you enjoy the car the more you drive it. On the other hand, Xb was very spacious and with the 6 Speed Manual Transmission, it really made you feel like you were driving a CAR. They were both thumbs up from in opinion.

撮影もしていたらあっと言う間に夕方になってしまい、ダッシュで帰宅してピットの散歩。これから軽く仕事をして、子供を風呂にいれて夕食です。一日が経つのはあっと言う間ですね・・・。

After the photo shoot, I rushed home trying to avoid traffic and will need to get some work done tonight. The day went by so fast...I wished if I can get 2 more hours per day...