« 明日から移動 | メイン | Mont-Tremblant »

ミルウォーキー

今日はミルウォーキーに移動。僕がコーチするドライバーの街へ移動してきて、明日プライベートジェットでカナダに移動します。ミルウォーキーまでは幸い直行便だったので、楽でした。

My day went by so fats doing nothing today. That's because I had to travel to Milwaukee today. I am going to catch a flight with my driver tomorrow on his private jet up to Canada and I decided to meet up with him tonight to talk about the strategy for this week end.

ミルウォーキーは２００２年にフォーミュラーアトランティックで優勝した街なので個人的には思い出深い所です。このレースで勝っていなかったら恐らくインディーカードライバーになる事もなかっただろうな〜って言うレースでした。色々と考えていたらまたハングリー精神がわいてきました！またレースしたいな〜〜！！

Milwaukee is a town that I feel is very important for me. That's not only because I like beer...but mainly because I won the F.Atlantic race here in 2002. I don't think I would have been racing in Indy Car Series if I didn't win that race. It's good to be back here and think about that moment in order to refocus on trying to improve my self even more and go racing some time real soon!!