« Mont-Tremblant | メイン | 長い一日 »

今日は雨・・・。

2008年07月19日

今日はフリー走行初日。が、残念ながら一日中サーキットは雨。しかもレインタイヤは週末を通して1セットしかないと言う事で今日の練習は3ラップのみ・・・。何にもしないで待ち疲れてしまう一日でした。

Today was the first day on track but unfortunately it rained all day and we spend most of the day waiting around trying to decide whether to go out or not. We ended up doing 3laps but needed to conserve the tires for the weekend since they were the only wet tires we had...just 1set for two races so we decided to park the car after scrubbing them in.

早目にホテルに戻って来れたのでジムで軽く運動。そして、部屋のバスタブにユックリ入って、ベランダで湖を眺めてなんだかんだ、リゾートを満喫しちゃってます!?!(笑)

Since we were back at the hotel before 4PM,...I spent some time in the room exercising and was in the bath tub for a while. I was also able to spend some time in the patio looking at the lake doing nothing so it certainly was not too bad of a day for relaxing other than I feel guilty not doing anything all day...

inroom.jpg

fromroom.jpg

投稿者 roger : 2008年07月19日 05:57