« ラスベガス | メイン | またまた、アパート探し »

トレーニング

今日は起きてから朝一でジムに行ってきました。１週間ぶりの運動だったのでスッキリ！やっぱ１週間もトレーニングをあけてしまうと、ストレスが溜まって小さい事でもイライラしてきちゃいます・・・。

Woke up in the morning and went to the gym first thing in the morning. Since I was out of town for almost a week...it was frustrating not being able to put a good work out in. It always feel good after a good couple of hours of work out.

午後は会計士とミーティングがあり、夕方はアパート探索。実は今月で家のアパートの契約がきれるのですが、また引っ越しをしようか検討中。あまり、引っ越しはしたくないのですが、色々と検討せずに再契約もなんとなくすっきりしないので、とりあえずみるだけ見てみようと思って、明日も何件か見に行ってきます！

In the afternoon, I had a quick meeting and I started to search around a bit for a new apartment. My lease is up this month and I am trying to asses whether I should stay here or not. It's hard to find a place that will beet my current apartment but I thought it never hurts to look around!!