« 仕事ドタバタ〜 | メイン | Mazda 6 »

レコードヒート

いや〜今日もメチャ暑の一日でした。どうやら、今日の最高気温をロスアンゼルスの１０月１日の最高気温の記録タイだそうです・・・。どうりで暑い訳だ・・・。今日もジムに行ってトレーニング。今日は筋トレにフォーカス。

It was another hot day today here in LA. Apparently we tied the record heat of the day....no wonder it was so hot!! Being hot is a perfect scenario for me to train at the gym to simulate the actual heat in the cockpit. I mainly focused on the weight training today and I was done after 1.5hr of work out...

家に戻ってきて、週末にかけて行われるオレンジカウンティーオートショーでの仕事の為に色々と下準備・・・。週末は涼しくなってくれるみたいなので、唯一のすくいです。といっても、仕事はインドアーだから関係ないかな？！？

In the afternoon,I went through all the notes for this week end's work at the OC Auto Show. I am kind of looking forward to being there this week end to drive the new Mazda 6's. Well at least the weather is supposed to cool down a bit by the week end.